كنّابوسم

عير مقلاط · مدينة ملجأ

قرية العلاج

توصي التوراة بمدن ملجأ: أماكن يهرب إليها المرء حين يصبح العالم غير محتمل، فيُحمى فيها بدل أن يُعالَج كملفّ. ونحن نقترح بناء واحدة، للصدمة.

ما هي فعلاً

قرية سكنية لاضطراب ما بعد الصدمة. ليست جناحاً في مستشفى ولا عطلة نهاية أسبوع — بل مكان يستطيع فيه جندي أو جندي احتياط أو ناجٍ أو مدني أن يعيش ما دام العمل مستمراً، مع أطباء، وأرض يعملون فيها، وحيوانات، وموسيقى تُعامَل كدواء لا كأجواء. مفتوحة على مدار السنة، لأنّ الصدمة بلا موسم وبلا قائمة انتظار معقولة.

لماذا الموسيقى هي العلاج لا الزينة

كل من جلس مع محارب يعرف الساعة التي يتوقّف فيها الكلام عن الجدوى. الموسيقى تصل إلى الناس في الحالة التي فشلت فيها اللغة أصلاً — وهي أقدم دواء للصدمة، ولهذا كان اللاويّون يغنّون، وفي العلاج النفسي المُراقَب ليست الموسيقى خلفيةً للجلسة بل بنيتها. والقرية مصمَّمة حول هذه الحقيقة، بموسيقيين مقيمين لا مدعوّين.

الأرض — عشرة أفدنة، ملكنا بالفعل

هذه ليست خطة لشراء أرض. الأرض اشتُريت. عشرة أفدنة في سديه تروموت، في وادي بيت شآن عند سفح جبل الجلبوع، تملكها المنظمة اللامركزية — لا أي فرد، بمن في ذلك المرشّح الذي أدخلها. وهذا هو المقصد من تمريرها عبر منظمة لامركزية: لا أحد يستطيع إخراجها بهدوء. الأعضاء يصوّتون.

وما ننوي فعله بها هو أن نهبها. الأفدنة العشرة تُعرَض على دولة إسرائيل لإقامة مركز علاج للجنود — هبة، لا بيعاً ولا تأجيراً عكسياً. وستقوم يشيفات چئولات شاؤول على الأرض نفسها.

الملكية تمّت. الهبة لم تتمّ.

ولنكن واضحين في أي نصف قد اكتمل. الشراء اكتمل والملكية قائمة. أما نقل الأرض إلى الدولة فإجراء قانوني منفصل — تسجيل، وسلطة أراضي إسرائيل، ووزارة يجب أن توافق على تسلّمها — ونحن في بدايته. ومن يخبركم أنّ قرية قائمة هناك اليوم يروي لكم حكاية.

الأرض في سديه تروموت عند الغسق، بإطلالة على وادي بيت شآن نحو التلال.
الأرض في سديه تروموت عند الغسق، بإطلالة على وادي بيت شآن نحو التلال.
الربيع في قاع الوادي، عند سفح جبل الجلبوع.
الربيع في قاع الوادي، عند سفح جبل الجلبوع.
الحيوانات ليست زينة. إنها جزء من الطريقة التي يُفترض أن تعمل بها القرية.
الحيوانات ليست زينة. إنها جزء من الطريقة التي يُفترض أن تعمل بها القرية.
الزيتون ينضج. والزراعة هي النصف الآخر من العلاج.
الزيتون ينضج. والزراعة هي النصف الآخر من العلاج.

على ورق الكنيست الرسمي

نائب رئيس الكنيست، عن مركز العلاج

نعمل معاً على المضيّ قدماً في خطط لمركز عافية مستدام على أرضهم في سديه تروموت.

عضو الكنيست نيسيم فاتوري، نائب رئيس الكنيست

كُتب باسم ⁨Trippy.VC⁩ ومؤسّسَيها هاري روزنبرغ ويتس كلاين، حول إتاحة علاجات بديلة لاضطراب ما بعد الصدمة للجنود ولعامة الناس. وهو أوضح تأكيد خارجي على أنّ الأرض في سديه تروموت ومركز العلاج القائم عليها حقيقيان وأنّ العمل عليهما يجري مع أشخاص داخل الكنيست.

الحاخام تسفي يوئيل (هاري) روزنبرغ مع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.
الحاخام تسفي يوئيل (هاري) روزنبرغ مع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.

اقرأوا الاثنين على ما هما عليه. الرسالة تخصّ ⁨Trippy.VC⁩ ومشروع مركز العلاج، والصورة توثّق لقاءً. ولا يشكّل أيٌّ منهما تأييداً لهذا الحزب ولا لبرنامجه ولا لأي مرشّح عنه. فعضو الكنيست فاتوري يجلس مع الليكود وكتب عن مركز علاج لا عن انتخابات؛ ورئيس الوزراء لم يؤيّد أي حزب سوى حزبه. ننشرهما لأنهما يؤكّدان الأرض والعمل، ولا سبب آخر.

هذا يحتاج مقاعد قبل أن يحتاج مهندساً معمارياً.

كل جزء منه يمرّ عبر وزارة لا سبب لديها اليوم لتقول نعم.